《水浒(♊)传》是以“宋江领导的农民起义”为主要题(tí )材， 通(🍓)过(guò )一系列“梁山(🧥)(shān )英雄反抗压迫、英勇(yǒ(🍿)ng )斗争”的生动(dòng )故事(🚰),揭露了当时尖锐对立的(⏯)社会矛盾和(💤)“官逼民反”的残(cán )酷现实。《新(xīn )水浒传(🖌)(chuán )》是(shì )导演鞠(🗜)觉亮(🔦)于2011年上(shà(🏻)ng )映的电视剧作品，该剧大部(bù )分还(🗓)原了原著内容，但也有部(🏮)分内(🐕)容另辟蹊径，翻(fān )拍改(🐗)编，因此(🐯)也惹来(lá(🌙)i )不少争议。

许多只(📢)看过《新水浒传(📽)》的伙伴，没看过原著(zhe )，就以为水(shuǐ )浒传(💎)的任(rèn )务(🚈)就是这样(🏹)的，但原著并非全(⏺)然如此，咱们来细数(shù )争(🍝)议之一二。

一、(👁)《新(xīn )水浒传》：

开(kāi )篇就讲(💔)公孙胜在运送(💱)神运绍工石时(shí )与宋江初次(cì )见面，并忽悠(🐹)一段(duàn )“洪太尉误走(🦊)妖(yāo )魔”的传说（即(🏙)天(🆘)(tiā(🛁)n )罡地煞星）。

公孙(🏬)(sūn )胜给宋江误走妖魔说

原(🍖)著：(😐)

两(🏐)人第(🕵)一(🛠)次相见时(shí )间是智取(qǔ )生辰纲之(zhī )后(hòu )，宋江偷偷去给(gěi )晁盖报信(🗳)，在晁(📵)盖家晁(📴)盖引荐(jiàn )介绍的；而且(🔣)公孙胜也并没有散布误(🏁)走妖魔的传说(shuō(🌨) )，这事(🐗)只(🥞)是原著(🌫)开篇背景的描述，只有(yǒu )洪太尉和众道(🚃)士(shì )知道(dào )此(cǐ )事。

附(fù )原著片段：

宋江来到后园，晁盖(gài )指着道：(🥙)“这三位∶一个吴学究；(📘)一个公孙胜，蓟(🏻)州来的(🎫)；一(yī )个刘唐，东(dōng )潞州人。”

　　宋江略讲一礼(👰)，回身(🕑)便走(🔑)，嘱咐道(🐹)：“哥哥保重(chóng )！作急快走(💜)！兄弟也(🌶)！”

二(èr )、《新(⛄)水(👇)浒传》：

史进(🕠)、燕青等人(🍱)讲(👣)述王进打(dǎ )翻(🐿)高俅(🧚)的故(gù )事：(💙)王进见(🍒)当(⏹)泼皮时的高俅在市集里欺压百姓(📙)，用(🔂)身体撞飞(📳)高俅(qiú )，撞倒在路(🍹)边(biān )摊(tā(🙇)n )那里。

王进(jìn )打翻(📳)高俅

原著(🛹)：(🎪)

不(🛏)是王进，是王进(🌠)的(de )父(fù )亲一棒打翻高俅，打得高(gāo )俅三四个月(🌿)将息(🔳)不起。而且(qiě )故(gù )事(shì )的叙述是原著第一回“王(🎢)教头私走延安府”的背(bèi )景描述(🍂)，并不是高俅攻打梁山泊的时候(🤲)梁山(👟)(shā(🤚)n )的人讲述(shù )的(🛄)。

附原著片(piàn )段：

王进谢罪(🎐)罢，起(🎳)来抬头看了，认得是高俅(🗾)(qiú )；出得衙门，叹口气道：(🛺)“我的性命今番难(♉)保了！俺道是(☕)甚么高(🌨)殿帅(💄)，却(🍃)原来正是东(🙃)京帮闲(💗)的圆(yuán )社(shè(📒) )高二！比先(xiān )时曾学使(🐣)棒(🈴)，被我(😧)父亲(qīn )一棒打翻，三四个(🗨)月将息不起。有此(😉)之仇(chóu )，他今日发迹，得做殿帅(shuài )府太尉(🈯)，正待要报仇。我(🏹)不想正属他管！

三(🛒)(sān )、《新水浒传》：

林冲拜访王(🀄)进家并(💦)私(🖨)自放走(zǒu )王进。

林冲放(📡)(fàng )走(💐)王进

原著(zhe )：

有两个官府衙役看守(shǒu )王进(🐫)家门口，王进想(💢)到庙(miào )里许愿，给钱托付看守(🛰)帮(🎦)买香(🔡)烛，临时打发走(zǒu )并趁机逃走了。

附原著片段：

王进(😤)自去备了马，牵(qiān )出后槽，将料袋(📫)袱驼搭上，把索(😆)(suǒ )子(⚪)拴缚牢了(👴)，牵(qiān )在后门外，扶娘上了(🎬)马；家(🤔)中(📀)粗重都(🐶)弃了(📕)；锁上前(📼)后门。

　　挑了担儿，跟在马(mǎ )后，趁(🤮)五(wǔ )更天色未明(míng )，乘(🌻)势出了西(🚰)华门，取路望延安府来。

四、《新水浒传(chuán )》：(🌿)鲁(🍟)智深大闹(🛥)五台山的(🧝)经过“缺(quē )斤短两”或(🏨)(huò(🐨) )“胡(hú )乱拼凑”。

1、《新(xīn )水浒传》：

鲁智(🏥)深(💟)抢贩子酒后上山(📉)(shān )就怒砸金刚，大(🚡)闹(🌷)五台山。

鲁智(🎐)深怒砸金刚

原著：鲁智深有两次(cì(🦂) )闹五(📨)台山(shān )，这是第一次，只是打门子，还没有怒(🧠)砸金刚。

附原著片段(🎉)：

门子见势头不好(hǎo )，一个飞也似入来报监(🅱)寺，一个虚(xū )拖竹篦(😴)拦他(tā )。

智深(💋)用手隔过，张(🔶)开五指，去那门子脸上只(zhī )一掌，打得(🍤)踉(liàng )踉跄跄，却待挣扎；智深再复(fù )一(🏀)拳，打倒在(💑)山(💒)门下，只(zhī )是叫苦。

2、《新水浒(hǔ )传》：

长老带鲁智深下(🏨)山、打禅(🍇)杖(🤹)、去喝酒(👴)、教绝(🛳)活武艺。

下山喝酒打(➕)禅杖

原著：

鲁智深(shēn )自(zì(🏇) )从(có(🌆)ng )上次喝醉打(dǎ )门(mén )子(🍜)后(🎐)，在寺里呆了三(🛶)(sān )四个月，一天私下(🏗)跑下山(shā(⏳)n )来(😫)，发现市镇，自己打(🤽)禅(🐖)杖，买(🤼)酒喝醉后，才上(shàng )山怒砸金(🐨)(jīn )刚的，并(🍦)不(👂)是长老陪下山，也没(méi )有(yǒu )送禅杖，更没有(yǒu )陪喝酒。

附(fù(🗨) )原(yuán )著片段：

再(🖐)说(🎡)这鲁智深(shēn )自从(🐆)吃酒醉闹了这一场，一连三四个月不敢出寺门去；忽一日，天气暴(🎎)暖，是二月(🐢)间(jiān )时令，离了僧(🐍)房(😂)，信步踱(🏙)出山门外(wà(♈)i )立地，看(🚵)着五台山，喝(👳)采(🔦)一(😑)回(huí )，猛听得山下叮叮当当的响声顺风(fēng )吹上(🏨)山来。智深再回(🌄)僧堂里取了(🥢)些(🍖)银两揣在(⛳)怀里，一步步走(🐭)下山(shān )来；出得那“五台福地”的牌楼来(lái )看(kàn )时(📐)(shí )，原来却是一个市井，约有五七百户人家(🔩)。

······

智深走(zǒu )到铁(tiě )匠铺门前看时，见三(🙌)个人打铁。 智深(😓)便问道：“兀，那待(dài )诏(zhà(🐡)o )，有好钢铁么？(🦋)”

······

却是(🥥)个(gè )傍(📓)村小酒店(dià(💶)n )。智深走入店里来，靠窗倚中坐，便叫道：“主(🧞)人家，过往(wǎng )僧人买碗酒(jiǔ )吃。”

3、《新水浒(🕊)传》：

鲁智(💶)深(🤦)私自(🍔)下山(🌭)喝醉酒后上(💈)山(shān )，引发(fā )第二次大闹五台山，金刚被砸时长(🍬)老不知道，也(yě )还没来阻止(zhǐ )，事后才来一盘(pán )水泼(pō )醒鲁智(💷)深(⛓)。

长老事后才赶(🌀)来阻止(🕹)

原(🍷)著：

长(🚊)老知道鲁智(🈁)深在(💿)砸金(🏵)刚，但(🕉)管不了，因(🚫)为(🙇)喝醉了(le )酒(🐰)的鲁智深，也(⛎)(yě )没法子，任由(🏗)他打(dǎ )吧，打坏(huài )了，找赵员外塑(sù )新(xīn )的。

附原著片段：(😰)

长老道：“自古“天子尚(shà(🐙)ng )且避醉汉！”何况(🗝)老(✍)僧乎，若(📩)是(shì )打坏(huà(🚘)i )了(💢)金刚，请他(🚾)的施主赵(😓)员外来塑(🗡)新的(🍠)，倒了亭(🌬)子，也要(🆑)他(🔂)(tā )修盖，这个且由他。”

4、《新(🈳)水(shuǐ )浒传》

长(🐔)(zhǎng )老姓周，有(😳)三个徒弟：(🎩)卢俊义、林冲(chōng )、史文(wé(🆑)n )恭。

长老(lǎo )有三个徒弟(dì(🤗) )

原(🐖)著：

原(🖍)著(zhe )只说有个(🎡)徒弟在东京，没(👲)说姓(🥓)周，还有(yǒu )三个徒弟。

附原(yuán )著片段：(🔱)

长老道：“智深，你此间决(jué(📼) )不(❌)可住了，我有一(🛄)个师弟(dì )，见在东京大相国寺住持，唤做智清禅师，我与(🍦)你这(🏃)封书(😒)去(🕙)投他(tā )那里(🔄)，讨个职(zhí )事僧做。”

那周侗，何许人(🌛)也？

周侗(dòng )，北宋(🚍)末年之武(🎞)术(shù )大师，有三(sān )个徒弟卢(lú )俊义、林冲、史文恭(🎖)，不记(jì )名徒弟(🚅)武(🏣)松和鲁智(🏸)深，最后闭门收的徒(tú )弟是岳飞。

5，《新(xīn )水(♏)浒传》：

长老陪鲁智深(😔)下山送禅(🦂)(chá(😆)n )杖喝完酒，当(📼)天晚上就把(🉐)禅杖打好了，并(🚿)(bì(🌘)ng )给鲁智(✖)深秀了一(🥇)段绝(💺)活。

长(🚨)老传(🍥)教杖法

原(🍮)著：

鲁智(zhì )深离(🍤)开五台(🔴)山之后才打完禅(chá(🕗)n )杖(zhàng )的(de )，长老根本就没教(🈷)他。之前(🚨)说过，周侗有个不记名徒弟鲁智深，是周(📸)侗在(🆖)寺院里传了鲁智深杖(🔠)法(📴)和刀(🎂)法，并不是长老。

附(fù )原(🦈)著片(piàn )段(duàn )：

辞了(le )长老并(bìng )众僧人，离了五台山，迳到铁匠间壁客店里歇了，等候打了禅杖，戒刀完(wán )备就(😛)行。