《南征(🐗)北(📖)战》与《红日》都是中国战争文艺作品的典范，内容(🎭)也高度(💠)相似(👠)，甚至描写的(🎷)是同一件战事，但是它(🖍)们在文革中却有(🌤)着截然不同的遭遇(yù )，《南征北战》一直(zhí )长映不衰(shuāi )，与《地道(🛌)(dà(📀)o )战》《地雷(léi )战》并称永(🔊)不落幕的(de )“老三战”，而《红日》则(🏿)在文革一开(kāi )始就被批判(🗼)为“大毒草(cǎo )”。

实际(🙉)上，这(zhè )两(🗻)部(❗)电(🥚)影(😑)有(⬇)着同一个源(🌉)头，那(🤳)就是(📃)沈西蒙的(🧥)话(🐗)剧(💎)《战线》。《战线》的剧本创作于1950年(🤜)，当(⌛)时(🍍)沈西蒙(🚳)是华东军区第三野(yě )战军(📜)宣(🎨)传部(🔸)文艺科科长，后来(lái )写出《红日》的(😾)吴(🌾)强时任三野政治部(🐐)的文化部(🌩)副(🕚)部长。

沈西(🔆)蒙和吴强

吴(wú )强(qiáng )和沈西(xī(✉) )蒙(🦓)从新四军起就是上下级关(😙)系，他俩与沈(🔵)默君(🎄)、沈亚威并(🗄)称(⏺)新四军的(🐆)军中四大(🚱)才子。不过沈西蒙一点(⏲)儿也不惧怕他(tā(🚷) )的(💥)这(💲)位(💌)上级，那时吴强(😋)很喜(🏀)欢(🗯)演(💀)戏，但(dàn )演得不好。1938年新(🔭)四军军(🏨)部(👤)为纪念(🆗)鲁(🐼)(lǔ )迅逝世(😇)两周年排(🥏)演(🤶)(yǎn )话剧《阿Q正(🦃)(zhèng )传》，吴强演(🏬)阿Q，后来成为陈毅(👿)夫人(✡)的(de )张茜演吴妈。排练中，吴(🖌)强动不动(dò(🚶)ng )笑(xiào )场，沈西蒙上去就扇了他一个嘴(🛩)巴子。

《战线》于1951年春节前(🚌)在南京首演，受到了(le )南京军民的普遍欢迎，作为华东军区兼第三野战军(📮)最高首长(🛑)的陈(🐉)毅观看演(yǎn )出后给予(❕)了很高评价，建议将(🦂)其拍(🧤)(pāi )成电影。司(🎋)(sī )令员发了话，三野政治(🔢)部立即行动，责成吴(📍)强(👃)组织(🤠)力量(liàng )完(♉)成电(🗃)影的改编工作(🗑)。吴强起初(🌷)找(zhǎo )的(🧥)是沈默君和(🕌)顾宝璋(✌)(zhāng )，但他们(📅)的前三稿剧本都未能通过(💄)，直到这(zhè )时吴强(😶)才把沈(shěn )西蒙也(🌜)请(⌚)来，三人通力(📝)合(⛹)(hé )作(🙊)写出了第(😖)四稿，正式定名为《南征北战》。

《南(nán )征北战》的大框架是(shì )陈毅给定的，他认为话(⌚)剧《战线》的战(zhàn )线拉得过(🥂)长，想(♏)把(🏐)跨(kuà )度两年多的整个华野(🏛)战事都写(🍸)出来，结果情节(jiē(🐷) )过分跳跃(👟)(yuè )，内容很不连贯(guàn )。他的建议(yì )是放弃孟良崮(🔆)战役和淮海战役(🎨)，从鲁南撤退写起，写(🤦)到(🌒)莱芜战役为止。编剧们(🔊)根(🚨)据这一意图(🐞)设(shè )计了“北(běi )战(zhàn )”和“南战”两大(🤚)部(🍋)分(fèn )，“北战”部分主要是以莱芜战(✌)役(🐠)为原型，而“南战”的最终攻占(😂)将军(🎹)庙车站则(🐥)是华野(😸)之后多起战(👪)役的浓缩与概括，两(liǎ(🔰)ng )个部分串在一起就形(👜)成了一(yī(♿) )场战(👿)役的完整呈现，实际上，正是《南征北(🎎)战》这种(🔮)大(🍃)手笔的浓缩与概括，使之成为它日后(🚛)傲视(shì )天下的优势所在。

《南征北战(zhàn )》的剧本报送(🥠)到北京(🧠)后，解放军总(🌖)政治部会同文化部电影(🍊)指导委(🌑)员(🏷)会共同(🌀)把关，审查过程中又经历了(🍬)一(🗽)轮(lún )删改，剧(jù(🈹) )本中(zhō(😭)ng )唯一对运动战思想不通的王春开(🔺)(kā(🔊)i )小差的情节，被指为(🐆)(wéi )暴露政(🔥)治工作的弱点，改为不(bú )开(kāi )小(🤘)(xiǎo )差(chà )；解放军(🍛)方面全部(bù )是正面(miàn )人(rén )物出(📇)场；张(zhāng )连长为阻止敌人突围而(🎈)牺(😼)牲，因(🏬)为(wé(✊)i )“主(zhǔ )要人物不应当牺牲”的要求，改(🐟)为普通战(zhàn )士牺牲（(🚃)成片(pià(💆)n )时(🌵)此处被删除）；编(biān )剧(✋)原想通过高营(yíng )长(🗑)与(yǔ )赵玉敏的爱情(qíng )描写表(🛥)现军民鱼水情，因为会审意见(jiàn )认为在战争时期军人不应该(gāi )和地方上(📖)的女(🔼)同志(🧟)谈恋爱(ài )，这段爱情(qíng )被改成似是而非的(🌘)关系(☕)。

由于《南征北战》是(shì )一部经(👛)(jīng )过高度概括和艺(yì )术加工过的影片，其(qí )中的人物(wù(🍠) )是(shì )没(🧘)有(🗑)具体(👟)原型的，陈戈(📕)扮演的师长(🦍)(zhǎ(♈)ng )有粟裕的影子(zǐ )，因他是四川口(🔃)音，又令人(rén )联想(🙍)到(dào )陈毅（(🐕)实际(🚅)上(shàng )，陈(chén )戈是(shì )自贡口(kǒu )音，陈(❔)毅是川中口音(🚧)，差(chà )别还(hái )是很大的）。

反面(miàn )角(🐧)色(sè )方面，项堃扮演(yǎn )的张军长(🍃)貌似(sì(😛) )张(🦆)灵(🔏)甫，但(🚑)其被俘的情节又像是李仙洲，而李仙洲似乎更应(📋)是阳华饰演的李(lǐ(🏤) )军长(📋)，至于(👿)敌参谋长，扮(👪)演者白(🍞)穆(mù )自称片中(zhōng )的一(yī )些细节是他从王耀(🎴)武那里学来的。

影片(piàn )拍摄之(🍁)前，饰演国民党军(jun1 )官的主要(yào )演员(👃)都被(🌯)(bèi )发往华东军区解放军(🏾)官训练团(tuán )（山东战(♌)犯管(guǎ(🍵)n )理所(🧒)前身(shē(〽)n )）体(tǐ )验生活(😌)，王耀武、李奕匡等(dě(🍝)ng )国民(mí(🚯)n )党高级将领均(jun1 )关押在(🛀)此。据白穆回忆：

国民党陆军(🧜)第四方面军司令官王耀(yào )武(🌷)

“王(wáng )耀武(🈷)来见我们(💡)时，手(🕵)里(🔥)拿了个(🤛)小凳。王耀武(🌄)从前在山(shān )东(🥢)是个(gè )了不起的人(🚞)物，常常穿着黑斗篷，骑着大洋马，在(🎏)济南市(🥦)巡视(🍉)(shì )。现(🌑)在(🎦)他成了(le )阶下囚，可他手下(🏠)的一些人在和(hé )我(wǒ(🌦) )们说话时，每说(🐕)一段话，都要看看王耀武(🔕)的表情，下意识地(dì )还(🆎)把他当做长官(guān )。我跟管(🤪)他们的刘(🚭)团长说，这(zhè )些战犯(fàn )好(🏵)像还老实。刘团长(zhǎng )说，现在是老实点了，以前可(💐)很(🐔)嚣张(➿)啊(ā )！他(tā )举了个例：抗(🌂)美援朝时，有个战犯看到报上(😡)(shàng )登载了(le )一则(zé )美军进逼鸭绿江的消(xiāo )息(🕞)，就(jiù )唱起(qǐ(🤔) )了(le )我们(men )解放(fà(🎉)ng )军的歌(🐰)——(♿)‘打得好来(lái )打得好……’后来志愿军一举跨(🍝)过鸭绿江，把敌(dí(🌛) )人赶(gǎn )过三八线，这些家伙的表(biǎo )现(⛺)更是忘乎所以(🌥)(yǐ )，居然讨论起美军应该采取什么战(♊)术(shù )反击(🍭)(jī )。王(wáng )耀武一把(🦑)抢过报纸说，‘去！去！去！’然后指着报上的(de )地图骂(mà )美军说：‘饭(🐶)桶(tǒng )，怎么(me )可以这样打法？应该这样，这样……’”

结果，白穆把(bǎ )这个细节(jiē )学(🤬)了过来。有一场戏，张军长(💗)不(🔕)安地在屋(wū(🕋) )里(🔈)来回踱步，参(🦆)谋长(💮)紧张地打开地图(tú )查看，一帮军官刷地围(🐖)了上来，参(🔐)谋长(🔕)不耐(🚬)烦地一(💑)挥手(shǒu )，“去(qù(✝) )！去！去！”完全是王耀武的做(🔳)派(pài )。

《南征(💳)北战》上映(yì(🖋)ng )后不(bú )久，吴强(qiá(🚃)ng )就转(🐋)业(👠)到地(⚡)方(🎫)，经过参与《战线》的改编和《南征(🐻)北(🥄)战(🚈)》的拍摄，他的(de )创作(⛄)热情被调动起来。他(🏈)(tā )曾以(⬜)华野(🔦)六纵宣教部长的身(🍼)份亲(qīn )历过从涟水到(dào )淮海的一系列(liè )战役，尤(🐷)其(📤)是(❔)亲眼目睹了孟良崮战役(yì )后(🚕)曾经不可一世的(🔤)张(zhāng )灵甫的遗体被抬下山的情(📚)景。在他看来，《南征北战(zhàn )》没有从史(😬)实的线索去(😖)写战史是一个遗憾，于是他用了4年(niá(😸)n )时间(😅)写(⭕)成(🎗)了长(🍳)篇小说(shuō )《红日》，涵盖了涟(lián )水、莱芜和孟良崮(🦏)三(sān )个经典战役。

华野六纵(🏴)司令员王必成和政委江渭清(🧥)

《红日》采取的是(shì )纪实写法，初稿中出现的人物几乎全部是真名实姓(xìng )，但是时任(🗑)江(💩)苏省(shěng )委第一书记兼省军(🎦)区(🔵)第一政(zhè(🕵)ng )委江渭(🥑)清看(kàn )到打印稿后很生气，他对吴强说：“中国革命战争(zhēng )，每一个(📰)(gè )胜(🔤)利(😌)都(🗑)是毛泽东(dōng )军事路(🌫)线的胜利。我们这个部队(🧤)的光荣战绩，是(♎)刘(🍃)伯承、邓小平(🌝)、陈老总和粟裕(🦔)指挥(huī )得力嘛，成(🥔)绩怎么能记到六纵(👛)队身上？我认为我们(😭)不能贪功(🆒)，我们共(🆓)产党人的天职就(jiù )是为(wéi )人(🕺)民服(🐃)务。文学作品当然是(shì(🔽) )为工(gōng )农兵服(fú )务的，写工农兵，你吴(🌽)(wú )强一点也没(méi )有(yǒu )错。但话又(😂)说(shuō )回来，六纵是真实的，那么司(sī )令和政委也是帽子(zǐ )底下有(💢)人啊！反正(🍐)我解决不(📺)了(🐅)这(zhè )个(gè )生活的真实和艺术的真(zhēn )实的辩证统一关系。我只(🤼)知道，我们的一切(😼)胜利，归功于党，归功于毛泽东思想……”吴强虽(💾)然心里不(🚼)服气，但(🎢)还是很(😝)快将作品中六纵(zòng )的首长(🔙)由真(zhēn )名(míng )改为(🕑)化名，即司令员(yuán )王必(🎩)成(🦁)(chéng )改为军长(🧙)沈(♋)振(🌃)(zhèn )新(😱)，政委江渭清改为丁政委，副(fù )司令员皮(👼)定均改(🥓)为副军(🛋)长梁波(😘)，而(ér )主要反(fǎn )面人(rén )物整编74师(🚩)师长张灵甫仍(réng )用了(😺)真名。

《红日》的出版(➿)(bǎn )历经坎坷，先后投递到人民文学出版社(shè )和解放军文(🎟)艺编(🈚)辑部均石沉(🛢)大(👱)海，最后只好(hǎo )求助于沈(👓)默(🚥)君。沈默君在《南征北战(📛)》之(zhī )后(hòu )又创作了(le )《渡江侦察记(jì )》，成了三野系统的大红(hóng )人(rén )，当(🍲)时(🧣)他(🚋)正在某(Ⓜ)舰队挂职副政委，创作《海魂》的剧本。在他(tā(🌂) )的推(🏨)荐下，中国青(🐕)年(nián )出版社于1957年7月推出《红(hóng )日(rì )》，作品(pǐ(🥠)n )一(🗾)问世，就(🚟)引(👉)起了(le )读(👃)者的热烈反响。

粟(🐁)裕在(zài )前线

早在《红日(rì )》小说问世(🥣)时，不(bú )少曾经参加过孟良崮(gù )战(🥑)役的(de )老同志就提出过(guò )严肃的质疑，认为吴强把六纵司令员(yuán )和六纵部队写(xiě )神了，几(jǐ )乎把华野的战绩都归(guī )功于该纵。实际(🕘)上，孟(mèng )良(liáng )崮战役中，一、四、八、九(jiǔ(🎩) )、六纵队担(dān )任(🍙)主(🛤)攻(🏂)(gō(🍐)ng )围(wéi )歼第74师任(rèn )务，二、七(🍙)、三、十纵队及鲁南军区部队负责阻(💎)击钳制(🕙)援敌第7军、整编第48师、整编第(dì )11师、第5军(jun1 )等(🔝)部增援(🛴)，保证主(🈁)力歼敌；特纵(🥧)炮兵于坦埠(🎇)正面作(📼)战。可以(⚾)说(💹)，这(🌻)是华野投(tóu )入全部兵力完成(chéng )的一次重大战役行动(📩)，绝非沈振新(🎧)部(bù )一个纵(🚨)队的功劳。六纵虽(suī )然在围(🍕)歼第74师的作战(🗺)中发挥了(le )重要(👗)作(🆓)用，但孟良崮的几个主要支撑高(🌒)地并非该部(🍈)攻占，520高地、西540高地、600高地(✨)(dì )为四(🧙)纵攻占；东540高地（系敌第74师指挥所(🐏)）(🍫)在一、六、九纵的(📜)协同下(💍)也(yě(👎) )是(👺)四纵攻占的(de )；610高地(👠)为九(🧙)纵攻占。东540高地指挥所被(bèi )攻占(🍷)后敌指挥(👬)所移至600高地，最先攻进600高地(🚬)指(✈)挥(huī(🏨) )所的是四纵十师(shī )的部(🏜)(bù(😣) )队，敌第(dì )74师(shī )参谋长(🧓)魏振(🎽)钺少将、第74师(👓)57旅旅长陈(📣)嘘云少将均被(🍚)四(🍖)纵部(🍣)队(🌿)生俘，而非沈振新部(💩)的特(tè )务(wù )营长石东根抓获。

当然，作为一部(bù )战史小说，最大(dà )的问题是(🌟)把(👉)毛泽东英明指导下的解放战(📣)(zhàn )争写成(🚴)(ché(🎶)ng )是一场主力军独立作战的战争，这(🔫)就是当时江渭(wèi )清最担心的一点，而这(🕷)(zhè )一点也(⚽)为《红日》电影日后遭批(pī )判埋下了隐(yǐn )患。

1961年，时任上(🏙)海电影(🔤)局副(⛓)局长(😸)瞿白(🎥)音成功地说服吴强，拿(🎮)到了《红日(👑)(rì )》的电影(👩)拍摄权，并亲自将(jiāng )其改编成剧本，交(🎅)给《南征(zhēng )北战》导(⛷)演之(🥕)一的汤晓丹(📖)执导，该片被列为上海天马厂的重(🔦)点(diǎn )片(pià(🏁)n )，曾在《南(🚟)征北(📍)战》中(🤖)饰演(yǎn )师政(⛏)委的汤化(🐮)达担任汤晓丹的副手。

《士兵(🎈)之(🕋)歌(🐼)》

与《南征北战》时不(❔)一(🍼)样，此番《红日》的(🈹)拍(pāi )摄(shè )由文化(🚴)部和电影局为主导。文(wén )化部门的领(🔞)导喜欢(🐒)拿(👒)苏联战(zhàn )争电影作为(🕺)样(🐄)(yàng )板(bǎn )，当(dāng )年(🤒)(nián )他们就认(🧢)为《南征北战》拍得公式化、脸(liǎ(🌿)n )谱化，不如(rú )苏联(😆)的(🐧)《伟大的(de )转折(😡)》，这(zhè(😗) )一次(🈂)，他(🍱)们的意见是要(🐞)参考苏联片《士兵之(😖)歌》。《士兵之歌》是现实(shí )主义的电影杰作，虽然(🎥)其主要(yào )内容并不是(🌪)描写战争(🥜)(zhēng )，但真实表现了战争中的(💢)人(rén )性，即人不是战争机(🚾)器，人在战争中会(huì )有七(🐿)情六欲的流(🙇)露(♍)。

《红日(⏺)》拍(pāi )摄(📗)现(✅)场

然而(ér )汤晓丹毕竟是久经沙场的老将，为(🐇)了保险起(qǐ )见(🗄)，他征求(🖌)了军(😁)委的(🍔)意(yì )见(✳)(jiàn )，在(🐩)(zà(🌗)i )一些关键(🤺)的(🔢)地(🤛)方(fāng )不(bú )敢出(👆)格，例如副军长梁波与沙河区地方(🦑)(fāng )领(🔅)导华(🏾)静的爱情(🥃)故事就(🦄)被整个(🏄)拿掉了(🈁)。

但(💤)是，《红日》既(🚺)(jì(✋) )然被(🐗)定调(diào )为(😧)一部现实主义战争片(🏚)，它就(❣)得(📫)按照这(🐝)个路子(😟)去拍去演(🚨)，尤其是(🍔)反(🎭)派(🦀)角色。本来张灵甫的角色仍邀请(qǐng )项(🐉)堃(👎)扮演(yǎ(👾)n )，项堃在被打(🖖)成右(🥢)(yòu )派(pài )期间(💹)去(qù )了山东(🧥)电影制(zhì )片厂，虽已摘帽，但山影厂(🥅)坚(🈸)决不放(😩)人(🖼)，只好改由舒(🤓)适代(🥨)替(⏸)。

舒适是(shì )在旧(jiù )上(shàng )海长大的，他对国民(🥊)(mín )党(dǎ(🏹)ng )军官的认(⏮)识不是从战场上获得的。他在持志(zhì )大学（上海外国语学院(yuàn )前身）念(niàn )书时，该校(xiào )的军训大队长是36师师长(zhǎng )宋希濂，舒适回忆说：

宋希(xī )濂

“他(🏢)是个长得非常帅的人，是(💼)黄埔(⛓)出身的(🚝)少壮派军人，很(hěn )讲(jiǎng )究仪表，帽子、武装带(🏵)从(🍬)不(😪)歪一点，手套总(zǒng )是雪白(bái )的，再热，风(🎼)纪扣都是扣(kòu )得(♈)好好的。宋(🐣)希濂对我演(🤑)张灵甫很有用，但这还仅仅(🚅)是个外表；张灵甫究(jiū )竟是(🈲)怎样(📮)一个人，还得进一步了(le )解。

张灵(🗯)甫

我们到南京(🚎)军(💭)事学院(yuà(🥀)n )听到(🈴)很多关于他的(de )故事。他(📧)(tā(🧥) )原来(😒)是胡宗南的(📍)部(🎡)下，专门放(fàng )在对付延安(🍷)(ān )的前线。他(tā )虽(⛳)是个军人，但写(🦄)得一(😙)手好(😛)字，还会画(🎃)画。他(🈵)住的房子(zǐ )是(shì )竹结构的，非(fēi )常(cháng )风雅。他喜欢骑(🎯)马，常和(😥)老婆一起同(🐎)(tóng )马(🌤)照相。这是他的(de )一面。另一面，他听到别(bié(🗻) )人(rén )告(gà(📩)o )诉他老(lǎo )婆和(🍀)人(🦊)跳(tiào )舞(wǔ(🔃) )，就一枪把她打(👦)死。蒋介石把他关进(jìn )军事(🖲)监狱。后来王耀武要(yà(🧖)o )组班子，蒋介(jiè )石把(🔣)他(tā )放了(🦐)，让他‘为(🍜)党(🍕)国效(xiào )忠’。从此(🥪)，他(🔗)青(qīng )云直上，当(dā(👋)ng )了整编七(👪)十四师(🆗)师长，张灵(líng )甫(🗳)对蒋介石的不(👢)杀和重用(yòng )是感(⛳)激(🥜)涕(tì )零(lí(🏵)ng )的。由于(📫)(yú )他官运亨通，骄傲自满，目空一切，特别迷信美式武器，在涟水打了胜仗(〰)之后，更趾高气扬(yáng )，忘乎(🎧)所以。他(😿)最后(hòu )是自杀(shā )的。他(🐂)有(♓)妻(qī )儿老小，又了解我(🌽)军(😁)的俘虏(🎠)政策，为什(🥛)么(me )这样做，我做不(bú )到答案，这样演起来就心(🚦)(xīn )中无(wú )数。后来看了许多反动报刊(📄)和对反动军官做政治工(🏸)作的材料，发现他们的法(fǎ )西斯教育既系统又严(yán )格，张灵甫(😏)(fǔ )中毒极深。他(tā )还有(yǒu )封建的(de )‘士为知己者死’的(⬜)思想(➗)，对蒋(🚼)介石(🚞)要报不杀之恩。全军(🏴)覆没后，他在(zà(💣)i )蒋介石那(🥌)里不好交(➡)待(🔛)，同辈面(miàn )前不好做人。这几方面的原因，才促(cù )使他最(🤭)后(hòu )自(🐺)杀。角(🈂)色捋通了，演的(de )时候(hòu )信念也强了(🙂)。”

在南京军事学院(✊)(yuàn )，程之也找到了参谋长的(de )原(yuán )型人物、时任(📑)战史教员(yuán )的魏振钺(🔋)。程之说(🤠)：“给我印(yìn )象最(🏰)深的(🍾)，是他和(😤)张(zhāng )灵甫的(🚌)关系。当年在孟良崮(🤝)，张灵(líng )甫非(🔼)要上山，他却看准了不能上(💔)山。他和(🍛)张灵(✨)(líng )甫虽然都是中将军衔，但他是参谋长，要(🍿)听(😬)师长的。他是(❓)(shì )行伍出身，很有作战经验，一上孟(🍼)良(🗼)崮就(🍮)知道完(wán )了。我把了解到的(📢)这些情况，后来在表演中(🌎)用进去了(le )。”

从(cóng )舒适(🌓)和(hé )程之的谈话可以看(🌐)出，《红日》反派人物的塑造比《南征北(bě(🥒)i )战》递进了一个(🕊)层次，更加(👲)立体化了(✝)，而这就成(🍳)了该片遭(🤐)批判的最主(🌦)要原因。

实际上，文革的序(😜)幕就(🔷)是从(🚋)(cóng )批判《红(hóng )日》《兵临城下》《抓壮丁》等“反(fǎn )党反社会主(🍜)义的黑(hēi )线产物”拉开的，《解放军报》发表的文章中(🤸)指(zhǐ )出：(🚑)

“影片《红日》像《兵临城下》一样，是一部(🐄)竭(📋)(jié )力为敌(dí(🐊) )人歌功颂德、立传树碑，恶毒攻击人民战争、人民军队(📩)的大(🍯)毒(🗜)草。它完全站在(zà(📕)i )国民党反动军队的(🐽)立(🔂)场上，把反共反人民的国民党军(👡)队描(👑)绘(🗡)成一支‘(🧓)威武(wǔ )雄(xióng )壮’、‘顽强不屈(🏨)’、‘精诚团(🐎)结(jié )’的‘英雄’部队，把屠杀人(🍩)(rén )民的刽子手张(zhāng )灵甫刻(kè )画(🌬)成一个(gè )完美无缺的‘英雄’；(🥄)而对我军则(⚫)进(🎇)行(💽)了全面的丑化(👥)和严重的歪曲。”

在这场疾风(♈)暴(bào )雨的(de )批判中，杨(yáng )在葆饰(🌃)(shì )演的石东根和(🏢)舒适(shì )饰演的(de )张灵甫，这两个原(yuán )本被认为塑造得很(♿)具特色的人物反倒成为炮轰的(de )靶(🔈)子：

“编导者(🕐)(zhě )丑化我军形(🛷)象突(🏵)出(🐖)地(dì )表现在石(🙉)东根身上(👥)：他没有文化，写不了总结；他粗野，一说(shuō )话就(jiù(👩) )像吵(🐺)架；他头脑简单，中了敌(📛)人假(👟)投降的诡计；他念念不忘弄一块手表，甚至(zhì )不惜(⛽)违(wéi )反三(sān )大(😅)纪律八项注意(yì )；他(🔬)骄横跋扈，打(dǎ )了胜仗就酗酒；他目无(wú )群众，战士提(🥠)意见(🌉)他就瞪眼睛…(🏻)…编(biān )导(dǎo )者(👠)向他(🕢)(tā )身上泼(🐣)了这么多的污(📝)水，究(💺)竟是歌颂还是糟蹋我们(🌛)这(zhè(🔲) )位连长？

…(🔚)…编导者一面丑(chǒu )化(🏗)(huà )我军，一面美化(🍋)敌(🆖)军，特别卖力地(🛋)刻画张灵(📷)(líng )甫的顽强和(😹)不怕死(😄)，把他(tā )描(📬)写(xiě )成一个不怕死的‘英雄’。为了(le )烘(hōng )托、(🛤)渲染张灵(líng )甫不怕死(🌜)，编导者(🍊)煞费苦(💍)心。当最后总攻发起之前，他(😥)先(🚥)让(ràng )我(♐)们部队发(⛔)下誓言(🕔)，高喊‘攻上孟(mèng )良(liáng )崮，活捉张灵甫！’然(🖨)后再告诉(sù )观(🌛)众，张(zhāng )灵甫还是没(mé(💌)i )捉到(😙)：他(🖲)明知突(tū )围无(wú )望(⬆)(wà(🌑)ng )了，就(🔓)沉着地(🈴)戴上钢盔(kuī(💌) )，拿起冲锋枪(qiāng )，准(♓)备(🍭)死拼；他只剩下光杆司令了(🏈)，仍(🚀)然一个(gè )劲向洞(dòng )外放枪；我(🌽)们那(🍡)么多战士，就是奈何(🥜)他不得(🆖)，只能(néng )把他打死(🈲)；他死了也还是没(🧢)有放下武器。”

电影《红日》受(🎱)批(pī )判也殃及(😦)到了(le )原(💢)著(🗳)作者(🎾)(zhě )吴强，正在创作(🧞)下一部长篇小(🦐)说《堡垒》的(de )他被(bèi )隔离审查，投入监(🎗)牢(láo )长达(🤭)10年(🍟)之久，身心受到严重摧残。直至1978年，在粟(🛷)裕将军(🔅)的关怀过问下，吴强才得以平反昭雪。