来源：环球网(🚿)

【(🎡)环球网(👓)文化(✈)综合报(🏗)道(🙇)】国(guó )家(🍼)大剧院全新创(chuàng )排(🤖)作品(🌡)——意大利(lì )剧作(🌺)(zuò )家哥尔多尼的(de )经典喜剧(🍶)名(🔼)作(zuò(🐱) )《一仆二主》，将于5月(yuè )31日至6月3日首演(♑)亮相国家大剧院(🏡)戏剧场。5月(🚤)8日，该剧(💟)主创集(jí )体(⏲)亮相新闻(📉)发布会分享作品精彩看点。

《一仆二主》主创亮相新闻发布会（国(guó )家大(dà )剧(jù )院供图(🆘)(tú )）

作为现代喜剧创(chuàng )始(shǐ )人卡(🐹)洛·(📲)哥尔多尼的(🍏)代表作之一(👇)，《一仆(🤾)二主》于(🍌)1745年创作和首演(yǎn )以来便大(🧦)获成功，后(🍕)世(👝)更是被(bèi )翻译成多(duō )种语言并在世界各地(❎)上(🕰)演(🐫)。本着向经典(diǎn )致敬的创作初衷，国家大剧院邀请了中国国家话(huà )剧院导演(⚡)王剑男、(👈)舞美设计张华翔等(🌼)实力主创(chuàng )阵容(🚯)加盟，国家(jiā )大剧院(📚)戏(🕍)剧演(🌁)员(🙅)队也(🕋)全情(⬅)(qíng )投入到(🗜)经(jīng )典喜剧(⭕)的(de )创排之(🤰)中。

《一仆二主》的剧情围(🕳)(wéi )绕一(⛰)(yī )个(gè )机灵(📑)又糊(🔟)涂的(🙅)仆人图法(👷)蒂诺展开。机缘(🗻)巧(🚘)(qiǎ(🐑)o )合之下，图法蒂诺答应为两位主人服务(♐)，希(xī(🗒) )望借(jiè(🧤) )此能够(🤶)获得(🥣)双份的工(gōng )钱。“内卷(😌)”起来的图法(🧘)蒂诺显然(😔)(rán )是(🌘)高估(🚭)了自己的“小聪明”，造化弄人，在各种(😑)阴错阳(🥉)差中(🎴)，图法蒂(😭)诺“一仆侍(🥞)二主”的秘密(🔛)多(⛑)次险些暴(bà(🌩)o )露，每次都因为他的“机智”而遮掩过去。而两个主人，也(yě )是苦苦(kǔ(🚃) )寻觅对方(🚎)的一对(duì )恋人，却也每次都擦(🌇)肩而过。在各(🆕)种啼笑皆非的连环误(wù(🌯) )会和将错就错之(💚)(zhī )后，故事(shì )总算迎来了一个皆大欢喜的圆满结局，有情(qíng )人终成眷(🥀)(juàn )属，甚至图(🎀)(tú(🏞) )法蒂诺也(👎)迎(🥝)来了属(✈)于自己的爱情。

《一仆二主》主创亮相(🕵)新闻发布会（(🎺)国家大剧院(🚳)供图）

王剑男导演介绍，这部(🌂)《一(🕷)仆二主》非(🎼)常贴合(🛰)现代人的(🚣)生(🍮)活况境：“每个人或多(duō )或少都(dō(✖)u )可能要去面对(🏧)那些，超(🍤)乎自己能力和(hé )精力范围(wéi )的事物(😒)，三百年前(qiá(🎡)n )的图(🖲)法蒂诺是这(🔆)样，今天的你我又何尝不是呢(ne )？面对(🍈)压力时，保(bǎo )持(chí )笑容吧，三百(bǎi )年前的图法蒂诺可以(💝)做到，今天的你我又何尝不能呢？”

在剧中饰演“仆人”图法蒂(🍆)诺的，是(🚝)“国家大剧院荣(ró(🖖)ng )誉艺术家(jiā )”，来(lái )自(😳)戏(xì )剧演(yǎ(🚭)n )员队的董汶(wèn )亮。此(🖖)次作(🕣)为《一仆二主》里的(de )“搞笑”担当(😰)，董汶亮表示(🗻)(shì )颇有“压力”。同(🔥)样来自国(📓)家大(dà(💧) )剧院(yuàn )戏剧演员队的杨淇(qí )和郭硕杰(jié )，将在剧中饰(shì )演(🕘)两(🌁)位(wèi )因雇(gù )佣了(le )同一(🏹)个仆人而(ér )很(🌁)难(nán )再碰面的(🍞)“雇(🖍)主”。杨淇在剧中(zhō(🗒)ng )也首(shǒu )次挑战“女(nǚ )扮男装(📲)”，有(yǒu )效(🤽)地推动了剧情的发展。此(cǐ )外(♐)(wài )，孙立石、徐子(zǐ(🐱) )瑄、王乙清(⛺)等国(🍆)家大剧(jù(🤡) )院(🛤)戏剧演员队演(🚋)(yǎn )员，也(📌)将在这(💜)部喜剧经典中有精彩呈现。

国(🏠)家(jiā )大剧(jù )院副院长张(💛)尧期许这部(bù )《一仆二主》：“能在(zài )保留(🚢)原作时代风貌的基础上，进行现(🐤)代化视角的转译，让(ràng )这(🍚)部经典喜剧作品焕发出(chū )更轻快时尚、且能与当(🥀)下共鸣(💱)的舞(wǔ )台表达。”（完）