一部由表(biǎo )及(📡)里完(🆚)(wán )完全全(🍞)生长于斯(🍏)、盛(🚍)(shè(🙆)ng )放于斯的作品——电(🥈)视剧《繁(fá(💱)n )花》将在明(míng )晚(🏑)(wǎn )登陆央视(shì )八套黄金档，带着一代上海人奔赴梦想的(🐉)人生拼(😥)(pīn )搏故事。

电视(✨)剧《繁花》由(yó(🍩)u )上海原创、(🤗)上海出品(pǐn )，改编自上(🤙)海著(zhe )名作家金(😞)宇澄同名小(xiǎo )说，原著曾获“五个(❎)一(📌)工程”奖(🐁)及(🐭)茅(máo )盾文学(🏛)奖，讲述了一群沪(hù )上(shàng )儿(😏)女在半个世(🌑)纪里的人(rén )生遭际(jì )。剧版《繁花》由王家卫执导，胡歌领(lǐng )衔主演，马(mǎ )伊琍、唐(🍺)嫣、(🐬)辛(🌩)芷蕾(😎)主(😲)演。上周，新剧在北京、(🐺)上海两地举行了(le )小规模(mó )看片(💬)会，其电(🍚)影级的质感，时(👒)代变(🕴)革中上海百(🐔)姓经历的悲欢与离合、勤奋(📓)与坚韧、智慧与深情，收获首批观(guān )众认可。

值得(🐺)一提的(💠)(de )是，《繁花》得(😣)(dé )到了(🤺)上(👰)(shà(🔀)ng )海市(🙌)重(chóng )大文艺创作(✏)资助，此番还(✋)入(rù )选央视(shì )2024年“大(👢)剧(jù )看总台”片单。从央视一套的开年(🌄)大剧《破晓东(🙌)方(fāng )》到跨年时分的《繁花》，2023年已(🐧)有八部(bù )“上海出品”电(🤙)视剧相继在央视播出。据最新统计(😘)，2023年至2024年，共有19部“上海出品”电(🧑)视剧进入央(🎴)视“大剧(⏬)看总台(tái )”片单，创历史新高，沪(😡)产电(🥅)(diàn )视剧也在国家(🚚)级(jí )旗舰平(🍕)台不(bú(➰) )断擦亮(🏅)“上海文化(🈴)”品牌。

打造(zào )上海题(📡)材(📖)的现实(shí )主义力作(zuò )

电(diàn )视(shì )剧《繁(🔴)花》聚焦上世纪90年代初，讲述了以阿宝(bǎo )为代表(biǎo )的小人物抓住(🖼)机(🌉)遇、施展才(cái )华，凭(pí(👢)ng )借(💬)迎(🍾)难(🤑)而上的勇气和脚(➡)踏实地的(💒)魄力改写命运、自我成长的故事(🚏)。剧中(zhōng )，无(wú )论主要人物阿宝(bǎo )、玲子、汪小姐(jiě )、李李，抑或饭店服(❓)务员、零售店主、工厂老板、外贸代理、汽车司(🌙)机等群像角色(sè )，一个个普通人身上都有着不(🦆)服输、不放(fà(🏄)ng )弃的(de )劲头。他们(🈴)向商(🍬)业(🌊)对手挑(tiāo )战、向技术(🚆)(shù )变革挑战、向(🗓)(xiàng )个(gè )体命运挑战，无惧(🎰)失败(bài )，笑对人(ré(🍦)n )生。

在导(dǎo )演(🤝)王家(💪)卫看来：“剧集《繁花》介(🎢)绍的是(🛠)时代，因(📖)为(🐖)我们讲的是(⚪)一(🔈)无(wú )所有的阿宝，如何在短(🔝)短十年，成为叱(chì )咤风云的(de )宝总。除了(👂)个人(🤶)奋斗(🚭)，他需要时代的加(🎫)(jiā )持(🍣)(chí )。”《繁(fán )花(〽)(huā )》正是以勇敢坚韧、乐观积极的(de )时代(dài )精(📄)神为底色，以期用平凡人的努力、经历，与观众共(💞)鸣共情(🚯)。

王家(🙁)卫生(shēng )于上海，对小(💝)说一(🏙)见如故的(de )他曾(🐒)表示，希望把电视剧《繁花》拍成“上(shàng )海的(de )《清(🚵)明上河(hé )图》”。现在，这部上海原创、上海制(🔔)(zhì )作(🤩)、上海(📢)出品的(🔼)电视剧(jù )，从(🏴)拍(pāi )摄到(🎑)成(🍎)片处处着力(🤽)向精品(🔷)对标。

首先(🛴)是拍(pāi )摄手法上的升级。作为享誉国(✖)际(🎊)影坛的(🎴)导演，《繁(fán )花》是王(⏱)家卫首部电视剧作品(🐮)。他突(tū )破传统(🎠)的电视(shì )剧(🚏)(jù )制作手(🌽)段(🥖)，用独(🍎)特的(de )电影语(yǔ )境拍摄手法、鲜明的色彩变化，运用(🛵)大量(🍊)旁白穿针引线，通(tōng )过(guò )精心(xīn )构建的镜头语(💋)言和富有张力的叙事节奏(zò(🥛)u )，为观众创新观剧体验(🍨)。

不仅导演名声在外，编剧秦(🧙)雯(🎑)曾凭借《我(🔟)的前(🚫)(qián )半生(➿)》斩获第(🚲)24届(🧐)上海电视(shì )节白玉兰奖最佳编剧奖(➕)。视觉总监鲍德熹，是电影《卧虎藏龙》的(🎃)摄影师，曾荣获第(dì )73届奥斯卡金像奖(jiǎng )最佳摄影奖。中国电(🍳)影金鸡(jī )奖最佳美术奖获得者屠楠担任(rèn )《繁(fán )花(🏐)》美术总监。幕后(🤲)金牌班(bān )底为(wéi )品质护(💮)(hù )航，演员们则带着(🗃)“土生土(tǔ )长、共生工作”的(de )上海(⏲)(hǎi )情结，力求演绎出上世纪(jì(🦔) )90年代(📆)沪上弄(😓)(nòng )潮儿(🥓)女(nǚ )的奋斗(🈁)人生(🐾)。

为更好还原当时上海(hǎi )的城市风貌和(👎)风土人情，剧组筹备数年，其间不间断(duàn )地搜集资料和田(📇)野(yě )采(🛰)风，探寻上海这座城市的血脉，捕(bǔ )捉(♑)(zhuō )时代变革的风向，大至城(🛒)市变(biàn )迁，小(xiǎo )到日常衣(🥡)食(🏬)住(🛺)(zhù )行，无不极尽考究。同时，剧方还(👻)开展筹集老物件的活动，在(🍵)海量资料中(🧐)，选出能代表(🐂)上海的元素(sù )，最大(📤)限(💮)度还原时(🚅)代印(yìn )记。该剧还在上海外滩(tān )、和(📒)平(🔯)饭店、外滩18号、福(fú )州路、锦江(jiāng )饭店、花园饭店(diàn )、张园、宝源(😕)路等地真实取(🤯)景拍摄，力求将观(🃏)众带(〽)入20世纪(🦃)90年代经(🎞)济快速发展(👈)的时(🛑)代氛围。拍摄(🥋)中，演员(yuán )们以(yǐ )沪语(yǔ(🍿) )方言对话(😒)，后期又(❓)增配了普通话版。届(🚓)时，沪语和普通话两(🤢)个版本(bě(💌)n )，将满足不同观(🚁)众(zhòng )需求，同时为城(🐀)市文脉的真(🦀)实性、史料性(xìng )、本土化打上(🈵)鲜明印(👲)记。

锻造(zào )跨门类(⏭)IP转化的优秀样本

优秀的(🤗)文(🕢)学(😻)作品是(shì )文艺创作(zuò )的母(😵)本，跨艺术门(👷)类改编(biān )又(😓)让优秀文学焕(🌴)发新(xīn )的(🍌)生命(🥅)张力。电视剧(⏰)《繁花》的改编不仅为上海(hǎi )深(👰)入挖掘经典文学富矿(⛔)、持续推(🏫)进经(jīng )典IP影视精品创作再(🗡)(zài )添衍生(🍣)新例证(zhèng )、发(🤳)掘新范本，也为新时(🚆)代、新背景(jǐng )下影视行业经典IP的蝶变，带来了(le )全新(🚔)思(sī )路与创新思考。

电视剧《繁花》沿用(yòng )了同(✊)名小(🌅)说的基础人(🧐)物和背(bè(🔣)i )景设定，在汲取(🎿)(qǔ )原著(zhe )素材的基(🛵)础上(💴)，进(🎩)行了符合(👕)时代发(🐃)展逻辑(✂)的改编和(🍖)拓展，丰满了原(yuán )著的留白(🤬)。通过写(🥗)实与(yǔ )浪漫兼具的创(🍮)作手(🌟)法，用(yò(🕌)ng )镜头(tóu )作(🎠)画，展开(👿)一(yī )幅鲜活(💇)的(😩)百姓生(🤩)活画(huà )卷(🥃)，生动呈(chéng )现原作者金宇澄笔下的上(🆙)海岁月(yuè )、时代(㊗)变迁。谈(tán )及电视剧改(gǎ(⛲)i )编，《繁花》作者金宇(⭐)澄表示，原(yuá(🎃)n )著交给导(🏸)演，它就是一个新(xīn )的生命(🏣)期待。

近(🔌)年来，上海持(🤴)续探(♉)索并推进文学、出(🐧)版(bǎn )、影(yǐng )视等行业联动打(dǎ )造精品IP。仅在2023年(nián )，上海出品已交出《破晓东(🔷)方》（(🧢)改(gǎi )编自(👹)刘(liú )统“五个(💶)一工程”奖作品《战上海》）、《人生之(zhī(🍫) )路》（改编自路遥“全国(🦒)优(🏻)秀中(zhōng )篇(piān )小说奖”作品《人(🔅)生(🌺)》）等闪耀(✍)央视荧屏的(🎇)优秀剧(⭐)作(👔)；改编自(➗)滕肖澜同名小(🌩)说的电视(🚷)剧《城(📦)中之城》入选了2024年央视“大剧看总台”片单，孙(🛌)甘露的“五(🔃)个一(👩)(yī )工程”奖、茅盾文学奖获(🕝)奖(🚪)作品《千里江(🏘)山(🦖)图》、贾平凹的茅盾(🗝)文学(xué(🤷) )奖获奖作品《秦腔》等IP的(🚋)电视剧创制也正稳步推进(🍸)。

上(🌖)海正进一步加(🙄)大创作方、项(🚓)目(🎦)方、管(🚍)理方、市场方等协同联动，合力打(dǎ )造更(🍰)多精品(🦒)力作，创(🥧)造属于这个时(shí )代的(de )新文(🌎)化，推动上海文艺再(zài )攀高峰(⬅)。（记者 王彦(🛅)）

来(🧟)源： 文汇报