文/娱(🎙)记烂番茄

编辑/娱记烂番茄(🚠)

《我们的翻(fān )译(yì(📫) )官(guān )》虽然(🍯)(rán )开(😌)播(🛸)比《你也(🥔)有今(♍)天》迟一点，但是却率先开启了(🍩)超前点播的模式，迎来了大结局。

即将迎(yíng )来(lái )大(❔)结局，《我们(😿)的翻译官》在热(🌥)度上也(🥦)实现了一波飙升。

不过，《我们的翻(👢)译官(🐳)》从(cóng )开播(📊)之时(🔱)就面临着(🥖)(zhe )口碑两极化的问题。

主要是剧情上(😜)的瑕疵太多(duō )了，女主角林西的事业(🔋)线一塌糊涂，男(ná(🎥)n )主角(jiǎo )的人设也变成了幼稚(🍎)自私(sī )，很败观众的好感。

而(ér )在(🎚)大(🈴)结局的部(bù )分，《我们的翻译(😚)官》也给出了一如既(🥂)往的离谱大结局。

偶(🏴)(ǒu )像(🤫)剧的大结局(🍇)，当然是王(🥨)子和公主(🥎)幸(♏)福地生(🕢)活在一起(🍦)。

可惜，没(🎑)看到林西和肖(xiāo )一成的婚礼，观众十(🎈)分遗憾。

更加(jiā )生(🎿)气的点(🛬)(diǎn )，在于副CP都(🛒)有(👔)婚礼，男女主却没(❤)有(🎱)！

而(⏱)这对“天(🙋)莎”CP，一直分分合合到(🎟)最后结(🌯)婚(🤤)，戏份多得观(guān )众(zhòng )看不下去。

从25集开(🌫)始，他俩(liǎng )的(⏮)戏份多得都(dōu )超过主(🏮)(zhǔ )角(jiǎo )了。

而(🔵)(ér )对于两个根本不合(hé )适的(de )人(rén )居然可以在一起这(zhè )件(🌮)事，观(guān )众也是无语。

因(yīn )为魏(wèi )天(tiān )和谭(🗣)莎莎根本就是(💌)(shì )两种人(👱)。

魏天喜欢啤(🔣)酒喝撸串(chuàn )，谭莎莎喜欢品茶和看展(🍂)(zhǎ(🚅)n )。

爱好不一(🎊)样不重要，重要的是魏天对于(🗒)谭(tán )莎(🦓)莎喜欢(📼)的事(🚃)情也保持了(📯)(le )一种批判态度(dù )。

这从(cóng )本质(😲)上(🐮)来说，就是金钱观(guā(💐)n )、价值观的不(🧐)一(🔗)样，这样的两个(🥜)人(➰)居然还能在一起？

为了结婚率，就(🚌)(jiù )什(📜)么人(🦍)都能凑在一起，根(🎿)本不看两(liǎng )个人是否合适的问题！

从这里不难(🗝)(nán )看到，就(💌)算结婚之后，两个人也依旧是吃不到一起(💐)，玩不到一起。

虽然剧情里两个人(🆖)是因(🐓)为一起(🤴)去非洲给援助的医疗(💩)人(🎥)员(😲)当翻译，有了(🔙)同生共死的经历，两个(gè )人才(cái )决定在(😖)一(🤢)起。

不过，很(hěn )多时候(hòu )，两个(🌙)人(rén )可以同生(😏)共(gòng )死，但是不能(🛸)柴米油(🙌)盐。

因此，虽然魏天和谭莎莎现在在(🎺)一起了，但是他(tā )们(men )两(🤸)个的生活很(hěn )有可能(néng )后(💉)患无穷(qióng )。

而且，关于(👽)这段去非洲的剧情，其实也存(cún )在很大(dà )的瑕疵。

在2023年(🍩)曾经(jīng )播出的《欢迎来到麦乐村》这部(🤠)剧里，也讲述(shù )了去非(🐄)洲援助当医(yī )生(🕞)的(de )故事(shì(🚴) )。

在(🐘)《麦乐村(cū(🚺)n )》里，医(💓)生去非洲援助，并没有带中国的(de )翻(😻)译去，而是(shì(🛅) )在非洲(🌽)找(🕉)当地的翻译。

所以(yǐ )回(🛒)到《我们的翻译官》里(⏺)，魏天(🧐)和谭(💕)(tán )莎莎去当翻译(😷)的行为其实非(🌚)常(🎶)立不住脚。

明(🌝)明非洲的翻(fān )译更了解当地的方言，也明白当地的(👶)风土人情，为什么非要在(📟)中国带那(💼)么多(duō )的翻译过(🌫)去。

除此(🤑)之外，《我(🥏)们的翻译(🔄)官(🕎)(guān )》的(🎳)剧(👹)情(qíng )还有其(qí )他的问(💮)题(🛹)存在(zài )。

在(🕍)《我们(men )的翻(🏺)译官(🚶)》里，也有令人讨厌的反(fǎn )派(📅)角色，主要(🔗)是围绕着女主(💴)角的小姨(yí )产生的一系列恶心剧情。

女主角林西的妈妈(mā )，为了(🏥)嫁给(gěi )她(tā )的(de )爸爸(bà(🥊) )，选择和家里(🕎)断绝关(guān )系，也因此20多年以来，父女两个都没有见过(⬅)面。

而女主(zhǔ )的小姨，更(gèng )是(🔖)一(🐾)个(🧕)(gè )刻板(👞)(bǎ(🚏)n )的坏人。

她在姐姐和爸(bà(🕤) )爸(🐢)之(zhī )间挑(🏏)拨关系(xì )，自(🐺)己带(dài )着女儿独享了教授(🌂)爸(🕥)爸(bà(😎) )的所(suǒ(🚊) )有资源(🎽)。

除此(🎐)之(😿)外(🗿)，姐姐离开家之前翻译的一(yī )本李白诗集，也被冠上(shàng )了(🔱)妹妹(mèi )的名字出版了(💙)。

在(👈)(zài )这(🚜)样的(de )大背(🏣)景下，女主的(de )爸爸还(😸)多年主动上门热脸贴冷屁股(🏦)(gǔ )，也(🔗)让观众(🍣)看得(dé )是气不(💎)打一处来。

关键女主的爸(😳)爸已(🏝)经功成名就，事业做得非常出色，还要去低(😅)三下四地受气，而且(⏹)没(👽)什(🏌)么(me )成果。

在最后大结(🚋)局的部分，果(🕡)然是强行洗白了小姨(🐷)和(🦈)(hé )外公的一切(🍜)行为。

外公解释，因(🧜)为诗集(jí )出版(bǎn )的时候正(🗿)逢(🔕)女主(zhǔ )的妈妈离家出走，他也放话要断绝关系。

出版社的编辑就把他的话(huà )当(🎌)真的了，所以删除了女主妈妈的署名。

小姨补充了几句，恰好当时外(😰)公生病，她在医院照顾，出(🎹)院(😈)之后才(cái )知道(🔁)署名(míng )错了，于(🗂)是将错就错。

这样的(🗻)解释，女主(zhǔ )妈(mā )妈(🐝)居然(🐀)(rá(🛣)n )还接受了(🕹)，这(zhè )简(jiǎn )直是(shì )太离谱了！

先不(🚭)说编辑为什么会(🎼)误(🤾)解(jiě )，难(🈲)道不会主动去核(hé )实(📦)消息吗(🏻)？

就是因(yīn )为当年的事(shì )情无法查证，所(suǒ(🏅) )以把锅甩(shuǎi )给打工人(🤴)是吧？(💝)

按照正常(🍏)的逻(👧)辑来说，小姨给编辑传达了什么(☔)容易误解(jiě )的信息才是正常的。

毕竟，小姨可是这件事情的既得(dé )利益(🏸)者，一句“将错(cuò )就错”难道(✒)(dào )就能抹去她的恶(è )行吗？

时代一直在变(biàn )化，为(🥈)什(🕊)(shí(🗯) )么(🐹)后来不澄清这个(🐼)错误呢？

归根结(👺)底(👘)还是因为(wéi )小姨自私(💏)(sī )、虚荣、嫉妒，占(zhà(🏏)n )姐(✂)姐的(🆑)便宜没个(gè(🚵) )够！

其(qí )次，编辑会因为(wéi )外公断(🌮)(duàn )绝关(🗻)(guān )系就抹去(🕴)女主妈妈的署名(míng )，这(⌛)个事件(🈲)也是细思极恐(kǒng )。

其中(📻)暗含了(le )外(🦖)公在翻译界的(🥥)能量，只(zhī )要他想(📟)，他就可以让(🌱)翻译水(💫)平优秀(xiù(🕙) )的大女(😃)儿永无出头之日(🍌)。

后(hò(🍖)u )续果然是这样，20多年里，大女儿都没有(🤟)任何翻译成(chéng )果面世(🖊)。

对于颇(pō )有翻译天分的女主妈(mā )妈来说，这难道不(bú )是一种(🔵)巨(🥘)(jù )大的(🕣)伤(shāng )害吗？

难道(dào )别(🏍)人轻飘飘几句道歉(qiàn )，这件事就这(👅)样(yà(📁)ng )过去(🏈)了吗？(🚀)

这样的大结(jié )局(jú )也引发了很(🖥)多观众的(🐲)吐槽(🦌)(cáo )，“原来只(zhī )有我狭隘(🌛)吗？”

果然，在国产(🚎)剧里(lǐ(🤡) )，不管(guǎn )多大的仇都能(néng )和(hé )解！

除了强行洗白(bái )之外，《我们的翻译官》里(🌚)自然也有其他的问(wè(🛒)n )题。

在大结局男女(👂)主(🍝)两家(🈺)人坐下来谈结婚事宜的时候，男(nán )主开(🚷)玩(🔳)笑(xiào )一样(yàng )地表示：“现在国家都(dōu )开放三(🤢)胎了(📵)，这三个孩子怎么够分呢(🐻)？”

这样的言论一(yī(🍡) )出，简直创伤了所有的(🚾)女性观众。

在生育率低下的今天(💜)，大家都无比清(qīng )醒地(👩)明(míng )白生育的(🧒)成(chéng )本(🌉)。

影视作(🔞)品(😸)里的强硬(🕳)(yìng )宣传(chuán )只会(🏓)引得观众的反感(🦆)。

而这样的(🕶)现(🐬)象在最近的(de )影视剧里都(⛹)(dōu )经常出现。

像中央八台播(🐅)完不久的(👛)《鸣(míng )龙(🧣)少年》里(lǐ )，男主角李燃(🐔)也(🍑)曾经表(biǎo )示过，他(💟)的梦想就是“生(🦆)三个娃(🐛)，做一个好爸爸。”

果然，这样的言论(lùn )一出，评论区(qū )的观众也(🔁)纷(fēn )纷称呼李燃(😤)(rá(🥣)n )为“颠公”，“到底是谁要给他生三个(gè(🥍) )孩子(💯)呢(🔻)(ne )？这个刚刚生完，就要(yào )给他怀下一个！”

果然，程(chéng )雨杉最(👭)后和沈(shě(🔭)n )耀(yà(🤔)o )在(💸)一(🛫)起不是没(méi )有理由的。

虽然(📿)知道是为了(🦑)(le )生育率着想，但还是希望以后可以用并不强(qiáng )硬的方式来(🎽)宣传。

毕竟，好好营(🥝)造男主(😌)角的人设，让(ràng )观(🔨)众因为剧(jù )里的美好氛围(👗)感而(🌵)生(🏢)出结婚的(💂)想法，也比这样的(de )强硬(📧)的宣传(🔕)强。

像《最食人间(jiā(🚇)n )烟火(🤮)色》这部剧，就被观众认为(🎢)(wé(🍯)i )看(📔)完都想结婚了。

不过，毕竟(✒)不是谁都能遇到景琛这样的人，目(🧓)前(🏄)的(🚝)婚恋市场还是(🕠)比较困(🐮)(kùn )难的(de )。

《我(😻)们(💍)的翻译官(guān )》大结局了(le )，但是却(🧗)并(🏛)不是观(guān )众满意的大结局。

这样(📺)的偶像剧(🗂)(jù )实在(🔉)是太多(🦑)(duō )了，观众们的接受程度也越来越低了。

不过(🚾)，陈(chén )星(🥂)旭的另一部剧《你也有今天》也还在(🥖)热(🚫)播(📿)，估(gū )计离大结局也不远了。

等到《你也有(🕧)今天》大结局了(le )，这两(liǎng )部剧的成绩(🥐)就见(🚎)分晓(🛒)了。

那么，你(😥)对于(yú )《我们的翻译官》的结(🆎)局满意吗？

你是喜(xǐ )欢《我们的翻译官》，还是喜欢《你也有今天》？

请(📭)在评论区留下你的(🆕)想法！